Desmantelan red internacional de pedofilia, 184 detenidos

hace 13 mins

 

Una red internacional de pornografía infantil que operaba en internet fue desmantelada y 184 sospechosos fueron detenidos, en una de las más importantes operaciones policiales organizadas contra este tipo de redes, anunció el miércoles Europol.

Un policía en una operación contra la pornografía infantil Ampliar fotografía

Más fotografías sobre: Delitos sexuales

"Fueron identificados 670 sospechosos, ya se han realizado 184 detenciones y fueron identificados 230 niños víctimas de estos crímenes horribles", declaró el director de la oficina europea de policía Europol, Rob Wainwright, en una conferencia de prensa, en La Haya.

"Puedo confirmar que se trata de una de las operaciones más exitosas realizadas en los últimos años contra lo que es probablemente la mayor red de pedofilia vía internet del mundo", agregó.
Denominada "Operación salvamento", la investigación se inició hace tres años.

Reporte en vivo: La amenaza nuclear se intensifica en Japón

hace 13 mins

 

15H38 GMT - EN EL FRENTE ENERGÉTICO: Una refinería petrolera de Cosmo Oil de Chiba (este de Tokio) continuaba presa de las llamas, cinco días después del sismo que provocó un incendio en una cuba de almacenamiento de esta instalación, con una capacidad de 220.000 barriles diarios.

Un japonés ante los escombros de la catástrofe. Ampliar fotografía

15H36 GMT - PARA EVITAR UN CORTE REPENTINO A GRAN ESCALA: La compañía eléctrica Tokyo Electric Power (Tepco), que abastece la región de Kanto (que abarca Tokio y las prefecturas aledañas), mantiene los cortes eléctricos planificados. Varias empresas han tenido que adaptarse a ello, cerrando las puertas durante unas horas al día o toda la jornada.

15H30 GMT - SIN CLIIENTELA: "Voy a cerrar como todos los demás, no tengo a nadie", comenta con tristeza una vendedora de una tienda de accesorios para el hogar en una galería de Tokio. El vendedor de frutas y hortalizas es más afortunado que ella, ante la cantidad de amas de casa que llegan para abastecerse.
15H28 GMT - POCA VIDA: Los restaurantes de Tokio, atestados de gente un mediodía cualquiera, están prácticamente vacíos y, con la excepción de los supermercados, muchos pequeños comercios cerraron las puertas ante la falta de clientes.
15H26 GMT - SEGURIDAD ANTE TODO: Muchos de los 35 millones de habitantes de Tokio, pulmón económico de Japón, evitan acudir al trabajo y desplazarse ante la ingente inquietud por la situación en la central nuclear de Fukushima, que dista 250 kilómetros.
15H22 GMT - NI SÁBADO NI DOMINGO: Las líneas de metro del centro de la ciudad siguen circulando, pero a un ritmo similar al de un fin de semana.
15H18 GMT - POCO A POCO: Los trenes regionales que utilizan a diario millones de habitantes de Tokio no funcionan con normalidad, aunque se ha registrado una ligera mejora desde el lunes, cuando apenas se cubrió el 20% del servicio.
15H14 GMT - QUEDAOS EN CASA: El gigante electrónico Sony continúa con las puertas cerradas en siete plantas de producción del noreste y pide a la mayoría de los empleados de su sede de Tokio que no acudan al trabajo. Otras muchas empresas de la capital han hecho lo propio.
15H10 GMT - EN LOS CUATRO PUNTOS CARDINALES: El oeste y el sur del archipiélago también se ven afectados, pero menos, por los problemas logísticos ocasionados por el terremoto, sus numerosas réplicas, y el tsunami.
15H06 GMT - PUERTAS CERRADAS: Muchas fábricas, oficinas y comercios permanecen cerrados, no sólo en el noreste, devastado por la catástrofe, sino también en la región de Tokio (centro este).
14H57 GMT - SIN NOTICAS: El número de desaparecidos en la ciudad de Ishinomaki (prefectura de Miyagi) podría elevarse a 10.000, indica su alcalde, citado por la agencia de noticias Kiodo.
14H55 GMT - COTIZACIONES: La Bolsa de Nueva York abre nuevamente a la baja: el Dow Jones pierde un 0,50% y el Nasdaq un 0,35%. El índice ampliado Standard & Poor's 500 retrocede un 0,32% (4,07 puntos), a 1.277,80 puntos.
14H51 GMT - ORO NEGRO: El precio del petróleo abre en neta alza en Nueva York. El New York Mercantile Exchange (Nymex), el barril de crudo para entrega en abril estaba en 98,45 dólares, en alza de 1,27 dólares con respecto al cierre del martes.
14H07 GMT - MÁS GRAVE QUE EN 1986: El portavoz del gobierno francés, François Baroin, afirma que "en el peor de los escenarios", el accidente nuclear en Japón podría tener un "impacto superior a Chernobil".
14H01 GMT - OTRA GEMELA: El estudio sobre la seguridad de las centrales españolas, afirma el ministro español de Industria, Miguel Sebastián, tendrá por prioridad la situación en Cofrentes, en Valencia, que entró funcionamiento en 1984 y también es del mismo tipo que la de Fukushima. La "prolongación por diez años" de los trabajos en la planta había sido autorizada el día 10.
13H58 GMT - VOLCADOS: Esta unidad española también sigue la situación "para ofrecer todo el apoyo de medios personales y materiales al gobierno de Japón ante la situación tan grave que se vive y para evaluar las consecuencias de los hechos vividos en el sistema nuclear japonés", remata el presidente Zapatero.
13H54 GMT - EN CONTACTO: Zapatero añade que "ayer el Gobierno constituyó una unidad de seguimiento que ha empezado a trabajar esta mañana para disponer de la máxima información, entre otras cosas para estar en contacto con los españoles en Japón".
13H49 GMT - CUMPLIR LA TAREA: El presidente español, José Luis Rodríguez Zapatero, que su gobierno se ha dirigido al Consejo de Seguridad Nuclear (CSN), el organismo público encargado de la seguridad nuclear, "para recabar informes complementarios de las ubicaciones de nuestras centrales en cuanto a la afectación posible, ante riesgos sísmicos, riesgos de inundaciones" en las centrales.
13H44 GMT - PREPARADOS PARA EL FUTURO: El aumento del peso de su deuda, que Fitch ya había anticipado como consecuencia de las catástrofes que golpean el país, "incrementará la necesidad de establecer una estrategia creíble a medio plazo para equilibrar el presupuesto, estabilizar la deuda", añade la agencia.
13H38 GMT - JAPÓN ES FUERTE: "Los puntos fuertes de la economía japonesa (un valor añadido elevado, bastante diversificada, instituciones públicas sólidas) permiten presagiar que Japón superará el desastre sin un enorme impacto negativo sobre la solidez de su deuda", estima Fitch. "La capacidad de Japón de financiarse en el mercado interior a intereses bajos es un elemento crucial que apoya el nivel de su deuda actual" y esta catástrofe "tuvo un impacto limitado" en estas condiciones de financiación, explica.
13H35 GMT - ENTRE LOS PAÍSES MÁS FIABLES: La agencia de calificación financiera Fitch no ve "por el momento un impacto inmediato" de los sismos y el tsunami en la nota soberana de Japón, que se mantiene en 'AA' con perspectiva estable. La nota se sitúa a dos peldaños de la mejor de todas ('AAA') y la de su deuda a corto plazo es de 'AA-'.
13H28 GMT - COLAS EN LAS GASOLINERAS: Paneles informativos advierten de la escasez de gasolina en Akita, debido a que el mal estado de las carreteras dificultan la distribución de carburante. "Hasta ahora no hemos tenido dificultades de aprovisionamiento, pero no sabemos qué pasará en el futuro", asegura Ayaru, de 28 años.
13H26 GMT - LAS NOTICIAS ASUSTAN: "Lo que he escuchado en los informativos no me ha tranquilizado", declara Imaijimi, de 65 años. "Estoy muy inquieto, puesto que la radioactividad es muy peligrosa para la salud", añade.
13H02 GMT - RACIONAMIENTO: Hacia el mediodía, ya no quedan en el supermercado botellas de agua ni fideos instantáneos. El personal de la tienda da órdenes a los clientes de no comprar más de dos artículos idénticos y reprende a los que tratan de incumplir la norma.
12H51 GMT - LISTA DE LA COMPRA: Algunos clientes salen de las tiendas para volver a entrar inmediatamente después. Tras los alimentos, los pañales figuran en todas las listas de provisiones.
12H45 GMT - LLENANDO LA CESTA DE LA COMPRA: En pocas horas, las estanterías del supermercado Itoku de Akita quedan prácticamente vacías. Madres acompañadas por sus hijos, pero también un número inhabitual de hombres, tratan desesperadamente de hacerse con los últimos trozos de filetes de shabu shabu (para hacer una especie de fondue japonesa), tofu (pasta de soja) o bolas de arroz onigiri.
12H36 GMT - PARA ENFRIAR EL COMBUSTIBLE: Las autoridades japonesas van a recurrir a camiones cisterna equipados con cañones de agua para echar agua en el reactor número cuatro de la central nuclear de Fukushima, indica la cadena pública de televisión NHK.
12H21 GMT - MÁS DATOS: Takegawa, de 24 años, sigue de cerca la evolución de la situación en la central de Fukushima, cuyo personal fue evacuado brevemente. "Al principio, pensé que no debíamos inquietarnos por la salud, pero ¿hasta cuándo? Me gustaría recibir informaciones más claras", agrega, admitiendo sentirse "muy inquieta por lo que va a suceder en Japón en el futuro".
12H16 GMT - PREVISORA: "Creo que habrá penuria. Creo que no habrá más carne ni pescado, por eso compro", explica Takana Takegawa en Akita, cargando varias bolsas llenas de alimentos.
12H09 GMT - TEMIENDO LO PEOR: Los habitantes de la ciudad de Akita (norte), a varios cientos de kilómetros de la accidentada central de Fukushima, vacían los estantes de los supermercados y hacen cola en las estaciones de servicio.
12H05 GMT - LA CAPA DE NIEVE: "Es de al menos 10 centímetros de grosor en esta carretera y de alrededor de un metro a lo largo de los laterales. Una máquina quitanieves está ahora justo delante de nosotros, lo que es de alguna manera tranquilizador, a pesar de que todavía deja una gruesa capa tras de sí y todavía tenemos que ver alguna evidencia de que se ha esparcido sal sobre la resbaladiza carretera. Es un auténtico paisaje siberiano el de aquí fuera", agrega.
12H00 GMT - EN LA CARRETERA DE TONO A MIYAKO: "La conducción es muy difícil. Mientras nuestros colegas deben de estar preocupados por las radiaciones, nosotros nos preocupamos por el hielo, las carreteras resbaladizas, la debilidad de los frenos, los coches que se deslizan y la falta de neumáticos de nieve en esta estrecha carretera de montaña cubierta con un grueso manto de nieve", relata una reportera.
11H58 GMT - ASÍ Y TODO: La bolsa de Tokio ha subido un 5,68%, recuperándose en parte de los derrumbes sufridos en las sesiones del martes (-10,55%) y del lunes (-6,18%).
11H51 GMT - IMPACTO ECONÓMICO: Las catástrofes han asestado un duro golpe a la tercera economía mundial, paralizando muchas empresas que podrían experimentar una degradación de su nota, advierte la agencia de calificación financiera Standard and Poor's.
11H47 GMT - BAJO SU TUTELA: Las autoridades deben atender además las urgencias humanitarias de más de 500.000 personas acogidas en centros de emergencia, ya sea por haber tenido que abandonar sus hogares en torno a Fukushima o por haberlos perdido a causa de las catástrofes naturales.
11H43 GMT - ATENTOS A LA VELETA: La dirección de los vientos es observada también con suma atención por países vecinos, como China y Rusia, o por Estados Unidos, del otro lado del océano.
11H36 GMT - SIN PERDER LOS NERVIOS: En Tokio, que desde el terremoto funciona a ritmo lento, la población mantiene la calma, pese a una réplica de magnitud 6 que a mediodía ha hecho temblar los edificios. Los tokiotas están sobre todo aliviados por el hecho de que los vientos soplan hacia el Pacífico, dispensando en esa dirección la radiactividad.
11H30 GMT - DESESPERACIÓN EN FUKUSHIMA: "Este accidente nuclear obligó a la gente a abandonar sus hogares (...). Quiero que todos entiendan esto. Quiero que todo el país demuestre comprensión hacia todos los que se van de la Prefectura", dice el gobernador Yuhei Sato a la televisión NHK. "La preocupación y la cólera de los habitantes de Fukushima han sido llevados al límite", advierte.
11H25 GMT - PERSONAL A SALVO: El gobierno evacua durante unas horas al puñado de técnicos y operarios que seguían trabajando en la planta de Fukushima, cuyo heroísmo ha sido saludado por toda la prensa. La mayoría de los 800 empleados de la planta ya habían sido evacuados tras el sismo y el tsunami.
11H00 GMT - EXAMEN GENERAL: China ordena una inspección general de la seguridad de sus centrales nucleares y suspende cualquier aprobación de proyecto de nueva planta.
10H33 GMT - CON SU PUEBLO: Akihito, que subió al trono en 1989, se solidariza con la población, obligada a evacuar sus hogares "en condiciones extremadamente difíciles de frío, de falta de agua y de carburante".
10H30 GMT - APLAUSO IMPERIAL: "Espero sinceramente que podamos impedir que la situación empeore gracias a los esfuerzos" de todos los que participan en las tareas de socorro, declara el emperador Akihito, quien agradece el trabajo de los equipos de emergencia, tanto japoneses como extranjeros.
10H26 GMT - A OSCURAS PARA AHORRAR ENERGÍA: La compañía Tokyo Electric Power (TEPCO) estima que los apagones previstos de tres horas podrían afectar a 10,89 millones de hogares, más de un tercio de los 28 millones a los que presta servicio en Tokio y en siete prefecturas del norte y del este de Japón.
10H13 GMT - ZONA SEGURA: Las radiaciones de la central nuclear de Fukushima "no plantean un peligro inmediato para la salud" más allá de un radio de 20 kilómetros, declara el portavoz del gobierno Yukio Edano. "Las radiación alrededor de la central nuclear de Fukushima está en un nivel estable", agrega Edano, que precisa que ese nivel era de 1.500 microsieverts (1,5 milisiever por hora). El nivel de radiación normal es de 0,035 microsievert por hora.
10H10 GMT - A VER QUÉ PASA: La federación japonesa también indica que intenta organizar un partido amistoso contra Nueva Zelanda, como estaba previsto, el próximo 29 de marzo en Tokio, pero apunta que la situación es muy difícil de cara a la disputa de ese encuentro.
10H08 GMT - CALENDARIO DEPORTIVO TRASTOCADO: El partido amistoso de fútbol entre Japón y Montenegro, que estaba previsto para el próximo 25 de marzo en el estadio de Shizuoka, ha sido anulado, anuncia la federación nipona.
10H05 GMT - TOYOTA SE PONE EN MARCHA: El fabricante automotor japonés Toyota anuncia que reanudará parcialmente el jueves su producción en siete de sus plantas en Japón, donde trabajará en repuestos para el mercado japonés. Un portavoz de la compañía dice ignorar cuándo se reanudará la producción en las otras plantas.
09H32 GMT - MISIÓN IMPOSIBLE: La fuerte radiactividad en la planta nuclear japonesa de Fukushima impide que un helicóptero se acerque para echar agua sobre el reactor 4 y tratar de enfriar el combustible que amenaza con entrar en fusión, informa el canal televisivo NHK.
09H09 GMT - ESPAÑA HARÁ UN EXAMEN: El ministro español de Industria, Miguel Sebastián, anuncia "una revisión de los sistemas de seguridad de todo el país" en las centrales nucleares. "En concreto se ha pedido un estudio sísmico complementario así como el estudio sobre el riesgo de inundación", declara en el Congreso de los Diputados.
08H48 GMT - REZOS DEL EMPERADOR: El emperador Akihito de Japón se declara "profundamente preocupado" por la naturaleza "imprevisible" de la situación en la central nuclear de Fukushima, accidentada, en un discurso en directo por televisión.

Las grandes ligas de la política de EE.UU. miden fuerzas en protesta de Wisconsin

Hace 36 min

Ricardo Benassi

BBC Mundo, Washington

Los trabajadores públicos de Wisconsin mantienen una protesta que ya lleva más de dos semanas.

En Estados Unidos, una prolongada disputa legislativa-sindical en el céntrico estado de Wisconsin se ha convertido en un tema de discusión política nacional.

Mientras los trabajadores públicos de Wisconsin mantienen una protesta que ya lleva más de dos semanas, el gobernador republicano Scott Walker insiste con su proyecto de recorte presupuestario y de eliminación de los derechos de negociación colectiva de los empleados estatales.
Con el paso del tiempo, los efectos de ese conflicto se fueron expandiendo hacia otros estados y se transformaron en una pulseada política que repercute en todo Estados Unidos.
El Senado del estado de Ohio, en el que los republicanos tienen mayoría, aprobó este miércoles una ley parecida a la que se debate en Wisconsin. Se espera que la Cámara de Representantes de ese estado la vote la semana que viene.
Desde los sindicatos agrupados en la Federación Americana del Trabajo y el Congreso de Organizaciones Industriales (AFL- CIO, por sus siglas en inglés) sostienen que la protesta se trata de la defensa del salario, de derechos adquiridos y de la propia supervivencia de las organizaciones gremiales.
En cambio, desde el Partido Republicano —cuyos gobernadores y legisladores impulsan estas medidas— aseguran que se trata de llevar a la práctica las propuestas que fueron avaladas por los votantes en las elecciones de mitad de período de noviembre de 2010.
A poco de iniciado el conflicto en Wisconsin, el presidente Barack Obama respaldó a los manifestantes y calificó la propuesta de eliminación del mecanismo de negociación colectiva como un "asalto a los trabajadores". Sus dichos terminaron por instalar el tema a nivel nacional.
clic Vea también: EE.UU. observa con atención la rebelión sindical en Wisconsin

Pruebas de laboratorio

Para muchos analistas, lo que sucede en ese estado de más de 5,5 millones de habitantes se transformó en una suerte de laboratorio político donde los ensayos pueden determinar el modelo de país.

La realidad es la siguiente, este sindicato (en referencia a las organizaciones de Wisconsin) como muchos sindicatos forman casi parte de la estructura del Partido Demócrata

Adolfo Franco, analista republicano

De imponerse la propuesta de Walker, otros estados gobernados por republicanos acelerarían reformas similares, a la vez que los sindicatos perderían fuerza ya que, entre otras cosas, se eliminarían las membresías obligatorias y el pago de cuotas sindicales que realizan los afiliados.
Desde las organizaciones que representan a los trabajadores afirman que la discusión que subyace es la situación en la que van a quedar frente "al poder".
Los miembros del Partido Republicano niegan estar en contra de los trabajadores. En cambio, ven la mano demócrata detrás de las protestas. Para ellos, las dos cuadras que separan la sede central de la AFL-CIO de la Casa Blanca son más estrechas aún en términos políticos.
"La realidad es la siguiente, este sindicato (en referencia a las organizaciones de Wisconsin) como muchos sindicatos forman casi parte de la estructura del Partido Demócrata", afirma el analista republicano Adolfo Franco en diálogo con BBC Mundo.
Según Franco, esas estructuras sindicales son utilizadas en todas las elecciones "para votar en bloque, para difundir información y para llevar a la gente a votar".

Con el ojo en el déficit

El gobernador Walker presentó su proyecto que incluye un recorte presupuestario de US$ 1.500 millones.

Desde el sector republicano insisten en la necesidad de resolver los desequilibrios fiscales tanto a nivel de los estados como a nivel nacional.
"Lo importante es tomar en serio el problema del déficit, de los gastos del gobierno, algo que no ha hecho el presidente Obama", sostiene Franco.
El discurso republicano insiste en la comparación entre los trabajadores estatales y los del sector privado, donde "muchas empresas han tenido que realizar sacrificios, han dejado cesante a muchos empleados o se les ha rebajado el sueldo a los trabajadores, como en el caso de las aerolíneas".
Según Franco, "los beneficios y los aumentos casi automáticos (para los empleados públicos) que existen en varios estados han contribuido una barbaridad a aumentar los gastos de los gobiernos".
Los sindicatos relativizan las ventajas comparativas entre empleados privado y públicos y aseguran que estos últimos, en general, tienen un mayor nivel de capacitación.

Senadores "exiliados"

El presidente Obama respaldó a los manifestantes y calificó la propuesta como un "asalto a los trabajadores".

Mientras tanto, en Wisconsin ambas partes parecen estar paradas casi en el mismo lugar donde estaban al inicio del conflicto.
El gobernador Walker presentó este martes su proyecto que incluye un recorte presupuestario de US$ 1.500 millones, avalado por sus seguidores y los miembros del movimiento conservador Tea Party.
Los trabajadores, por su parte, expresaron su rechazo a viva voz, como lo vienen haciendo desde hace más de dos semanas.
Fuera de los límites de Wisconsin, en tanto, permanecen 14 senadores demócratas que viajaron a otro estado para evitar ser llevados por la fuerza pública y aportar el quórum necesario para que el Senado estatal pueda sesionar y aprobar la controvertida propuesta.

El gobierno de Venezuela promulga, anula y ratifica ley antitabaco en una semana

ELPAIS.com 

El Ejecutivo tuvo que dar un paso atrás en la implantación de la normativa un día después de que se promulgara por un error de forma

AGENCIAS 03/03/2011
El Gobierno de Hugo Chávez ha vuelto a dar un cambio de rumbo a su política antitabaco. La ministra de Salud de Venezuela, Eugenia Sader, anunció ayer la decisión de ratificar y habilitar de nuevo una ley que prohíbe fumar en espacios públicos, lugares de trabajo y en cualquier medio de transporte, que fue decretada el 24 de febrero y anulada cuatro días después de que el presidente declarara a Venezuela libre de humos. Esta nueva decisión del Ejecutivo ha generado confusión entre la ciudadanía sobre la vigencia o no de la norma.
La titular de la cartera de Salud ha explicado que tuvieron que dar marcha atrás en la promulgación de la normativa por un error de forma. El decreto inicial no cumplió con el requisito legal de ser consultado con la población durante 90 días y como consecuencia de ello, tuvo que ser anulado al día siguiente. Sin embargo, la prensa local especuló entonces con que la presión ejercida por el lobby hostelero y las tabacaleras habían doblegado a los funcionarios corruptos de la Administración Pública.
Sader ha recordado que la existencia de ambientes sin humo en ambientes públicos es una de las "Metas del Milenio" establecidas por las Naciones Unidas y ha fundamentado la rápida aprobación de la noma en el respaldo ciudadano: "Dada la respuesta del pueblo venezolano hemos decidido ratificar en todas y cada una de sus partes la resolución de ambientes libres de humo".
El objetivo de la ley es "proteger a la población de los nocivos efectos del humo de tabaco ajeno" y contemplaba sanciones y multas para aquellos que incumpliesen la normativa. El documento legal señala además que los administradores de los lugares en los que estará prohibido fumar tendrán que colocar obligatoriamente un cartel visible advirtiendo: "Este es un ambiente 100% libre de humo de tabaco por resolución del Ministerio del Poder Popular para la Salud". La ministra ha anunciado que la ratificación de la norma se publicará hoy en la Gaceta Oficial y, a partir de ese momento, habrá un lapso de 90 días para colocar estos avisos.
Sader ha recordado que la propuesta venezolana de una ley antitabaco para fue planteada inicialmente en 2007, pero no se llegó a concretar. Anteriormente, a mediados de 2005, una resolución gubernamental obligó a las empresas tabacaleras a estampar en las caras frontales de las cajetillas fotografías y textos con evidencias explícitas sobre los diversos daños al organismo que causa el consumo de tabaco.

Astronautas en nueva caminata para mejorar la estación espacial





1 hora, 1 minuto

CABO CAÑAVERAL, Florida, EE.UU. (AP) - Los astronautas del Discovery dieron el miércoles la última caminata espacial de su misión para poner la Estación Espacial Internacional a punto antes de que concluya el programa de transbordadores.

El Discovery será enviado a un museo después de este vuelo y sólo quedarán dos viajes con este tipo de transporte: uno a cargo del transbordador Endeavour y otro del Atlantis.

El astronauta Alvin Drew se dirigió rápidamente a una bomba rota de refrigerante y drenó el último amoníaco que quedaba para volver su manejo seguro en caso de que se le regrese a la Tierra en la última misión del transbordador, en el tercer trimestre de este año.

El refrigerante de amoníaco líquido, que es tóxico, fue extraído a través de una manguera y expulsado al espacio, lejos de los dos caminantes espaciales. Tomó dos minutos vaciar la bomba.

Algunos trozos de amoníaco congelado parecieron alejarse flotando. Los controladores en tierra preguntaron si el otro astronauta en la caminata, Stephen Bowen, se había topado con ellos, pero dijo que no. Los controladores buscaban evitar que cualquier residuo entrara en la estación espacial.

Drew se movía tan rápido que, tras apenas una hora en el espacio, los controladores le tuvieron que advertir que debía ir más lento.

Los dos caminantes espaciales también instalaron una cámara y una luz externa. También retiraron una plataforma de experimentación y algo de material aislante. Se trató de una serie de tareas relativamente menores que dejarán el laboratorio orbital en la mejor condición posible una vez que los transbordadores espaciales dejen de volar.

Los astronautas hicieron una pausa para tomar fotografías del sitio de lanzamiento de la NASA, aprovechando que el transbordador y la estación pasaron justo sobre Cabo Cañaveral, a 350 kilómetros (220 millas) de altura.

El único inconveniente serio había ocurrido antes de la caminata de seis horas, cuando hubo que arreglar una filtración en el traje de Bowen para que pudieran salir por segunda vez en tres días.

Suben acciones en NY por noticias sobre empleo




1 hora, 3 minutos

NUEVA YORK (AP) - Los precios de las acciones subieron ligeramente el miércoles, luego que un reporte sorpresivamente robusto sobre las contrataciones por parte de empresas privadas generó esperanzas de que el mercado del empleo mejore finalmente.

Los inversionistas continúan preocupados por el reciente aumento de los precios del petróleo mientras que el conflicto interno de Libia se agudiza. El crudo cerró por encima de los 102 dólares el barril por primera vez desde septiembre de 2008.

Los temores sobre el impacto de los precios del petróleo en la economía estadounidense han hecho que las acciones pierdan terreno.

La empresa de administración de recursos humanos ADP dijo que los patrones privados crearon 217.000 empleos el mes pasado, bastante por encima de los 180.000 que los analistas habían pronosticado. Esto aumentó las esperanzas de que el reporte de empleo del gobierno que se espera para el viernes pudiese mostrar una reducción en la tasa de desocupación, que se encuentra actualmente en 9%.

La Reserva Federal también reportó que la economía estadounidense se amplió bastante durante los últimos dos meses. Las 12 regiones que cubre el sondeo de la reserva reportaron un crecimiento de "modesto a moderado" incluyendo un aumento en las ventas minoristas.

El promedio industrial Dow Jones subió 8,78 puntos, el 0,1%, para cerrar en 12.066,80. El Standard & Poor's 500 se incrementó 2,11 unidades, el 0,2%, a 1.308,44 y el índice compuesto Nasdaq ganó 10,66 enteros, el 0,4%, para ubicarse en 2.748,07.

Las acciones alcistas superaron a las que bajaron en una relación de dos a uno en la Bolsa de Valores de Nueva York donde el volumen de intercambio fue de 1.000 millones de papeletas.

En otros mercados internacionales, el FTSE 100, que agrupa los principales títulos de las empresas británicas, perdió 0,4%, para cerrar en 5.914 unidades, mientras que el DAX alemán descendió 0,6%, a 7.181. En París, el CAC-40 decreció 0,8%, a 4.034 enteros.

Más temprano, el Nikkei, referente del mercado japonés, se contrajo 2,4%, a 10.492,38 puntos.

Rasmussen insiste en que la OTAN no planea acciones militares en Libia

hace 42 mins

 

MOSCÚ, 3 (EUROPA PRESS) El secretario general de la OTAN, Anders Fogh Rasmussen, ha insistido en que la Alianza no tiene planes de emprender acciones militares contra el régimen libio de Muamar Gadafi, según ha trasladado el enviado de Rusia en la organización internacional, Dimitri Rogozin.

Este mismo miércoles representantes del Kremlin y de la Alianza mantuvieron una reunión en Bruselas. Después de la cita, Rogozin reveló que la OTAN se prepara para el peor escenario posible en el país árabe, informa la agencia estatal rusa RIA Novosti.

Rogozin recuerda que la OTAN ha mantenido dos reuniones sobre la situación en Libia, pero "todavía tiene que tomar una decisión particular", matiza.
Se teme que hayan muerto miles de personas a raíz del levantamiento popular desatado el pasado 15 de febrero, y al que las autoridades libias han reaccionado con violencia. Inspirados por las revoluciones en los vecinos Túnez y Egipto, los libios piden el fin del régimen de Gadafi, que llegó al poder hace 42 años.
Mientras, el número de refugiados se estima en unos 180.000. Hasta 77.000 habrían huido a Egipto y más de 30.000 se habrían dirigido al oeste para entrar en Túnez, según datos de la ONU.

EEUU presenta 22 cargos más contra el soldado acusado de ser la fuente de WikiLeaks

hace 1 hora 11 mins

 

Washington, 2 mar (EFE).- El Departamento de Defensa de EEUU presentó hoy 22 cargos adicionales contra Bradley Manning, el soldado acusado de ser la principal fuente en las filtraciones de cables diplomáticos a WikiLeaks, según la cadena NBC.





EEUU presenta 22 cargos más contra el soldado acusado de ser la fuente de WikiLeaks Ampliar fotografía

Más fotografías sobre: Wikileaks

El más serio de esos cargos, el de "ayudar al enemigo" bajo el uniforme militar estadounidense, conlleva como sentencia la pena de muerte, pero el equipo legal del Ejército ha precisado que no recomendará ese castigo al juez militar que supervisará el caso.

En su lugar, la acusación aconsejará la cadena perpetua en caso de que Manning resulte condenado únicamente por ese cargo, pero el juez militar podría ignorar esa recomendación e imponer la pena de muerte, como dicta la jurisprudencia.
Manning, de 23 años, se encuentra recluido en un centro penitenciario militar en Quantico (Virginia) desde junio, cuando fue acusado por las autoridades militares de incumplir el Código Militar al facilitar a WikiLeaks unos 150.000 documentos secretos del Departamento de Estado que la organización publicó más adelante.
A ese primer cargo, que enfrentaba al soldado a 52 años de prisión, se le sumaron hoy 22 más tras una investigación de siete meses que aún continúa, según el Pentágono.
La mayoría de los nuevos cargos están relacionados con el uso de "software" no autorizado en ordenadores del Gobierno para extraer información clasificada, la descarga ilegal del mismo y la transmisión de los datos para su divulgación pública por parte del "enemigo", como lo denomina la acusación.
En su formulación de los cargos, las autoridades militares no hicieron ninguna mención específica de WikiLeaks, ni aludieron a ningún lazo directo entre Manning y el fundador de la organización, Julian Assange.
El Gobierno de EEUU continúa investigando posibles vías legales para presentar cargos contra Assange, que será extraditado próximamente a Suecia para ser juzgado por sus presuntos delitos sexuales después de que un juez británico autorizara la operación la pasada semana.
La detención de Manning se produjo tras la denuncia del pirata informático Adrian Lamo, que le acusó en junio de 2010 de ser la "garganta profunda" de WikiLeaks.
Según la acusación, el soldado tuvo acceso a los documentos cuando estaba destinado en la Base Operativa Avanzada Hammer, al este de Bagdad (Irak), y podía consultar dos redes clasificadas del Gobierno estadounidense, SIPRNET (Secret Internet Protocol Router Network) y Joint Worldwide Intelligence Communications System.

Matan a dos soldados estadounidenses en el aeropuerto de Fráncfort

hace 4 horas 26 mins

 

Dos pilotos de la Fuerza Aérea estadounidense murieron y otras dos personas resultaron gravemente heridas este miércoles por disparos de un joven de origen kosovar en el aeropuerto de Fráncfort (oeste de Alemania).





Localización de la ciudad alemana de Fráncfort Ampliar fotografía

"Todo ocurrió a bordo de un autobús militar estadounidense", que estaba frente a la terminal dos del más grande aeropuerto europeo, indicó a la AFP Jürgen Linker, portavoz de la policía de Fráncfort.

La policía alemana detuvo al autor de los disparos, un joven de 21 años de origen kosovar residente en Fráncfort, dijo el ministro del Interior del Estado regional de Hesse, Boris Rhein.
En una aparición inesperada en la sala de conferencias de la Casa Blanca, en Washington, el presidente de Estados Unidos, Barack Obama se declaró "apenado" e "indignado" por el ataque. "No escatimaremos esfuerzos en averiguar cómo se llevó a cabo este ataque", afirmó.
"Trabajaremos con las autoridades alemanas para garantizar que todos los culpables sean llevados delante de la justicia", dijo Obama, describiendo el ataque contra los militares estadounidenses como un "crudo recordatorio" de los sacrificios que hicieron.
La canciller Angela Merkel declaró, al margen de una conferencia de prensa con su homólogo portugués, José Socrates, que ambas víctimas eran "militares estadounidenses". Merkel presentó sus "sinceras condolencias a las familias de las víctimas" y aseguró que su "gobierno (hará) todo para esclarecer" este caso.
El comando estadounidense en Alemania precisó luego que los muertos y los heridos eran de la Fuerza Aérea.
El autobús transportaba a soldados estadounidenses que regresaban a su país, indicó otro portavoz de la policía, presente en el aeropuerto, André Sturmeit.
Las fuerzas armadas estadounidenses tienen varias bases en la región de Fráncfort, utilizadas especialmente para la logística de las operaciones en Afganistán e Irak.